你这是怎么安排的？
每个环节都那么沉闷
这会影响我们的声誉的
客人们都是吃完就走
到庆典开始的时候 已经没有宾客了
这怎么能怪我们安排得不够好？
是我让你邀请这么闷的客人吗？
明明是客人不负责任 不在意你 不尊重你
怎么能怪在我头上？
打碟师一直没闲着
新歌老歌英文歌 他什么都准备了
谁让你的客人不跳舞？
我们又不是拍电影 我也不是大明星兰威尔辛格
难道让我在你婚礼上跳舞吗？
让我上去跳舞的话 也太愚蠢了吧？
婚礼是因为美容师而推迟的
因为平琪最后时刻
从黄金套餐换成了白金套餐
现在怎么来怪起我了？
我们什么都是根据黄金套餐安排的
你倒是说说哪方面安排不周了
先生 盘子不够用了
什么叫不够用了？
叔叔
当时你亲戚的儿子就站在旁边
我摆盘之前让他数过的
当初是你觉得 1200位宾客 准备700个盘子就够了
其他人会忙着吃小吃
你倒是让他们吃小吃去啊
别一脸悲愤
我可以再安排一些
但一个盘子我要收400
一个盘子400？
你这叫什么人啊？
你现在火烧眉毛 我只收400 没收你1400
换个人肯定收你两千
又怎么了？
索努！
索努
索努 佩儿她…
她死了吗？
你为什么要说这种话？
我都哭了
是我惹你哭的吗？
那你至少可以劝我别哭
为什么要劝？
反正她还会再惹哭你
她惹哭你 我就要哄你
她再惹哭你 我再来哄你
这女人会让这个恶性循环永不停歇！
再蠢的人也有极限吧！
过去这两年我们一直重复这个循环
你从交往一个月就开始哭了
现在还是在哭
她什么都没做错
都怪我
你…
你错在哪里？
我偷看了她的Tinder账户
你看了她的Tinder账户 怎么了？
其实我跟她道歉了
可她觉得我不尊重她的隐私
说我怀疑她
请你跟她谈谈吧
你这个白痴 她为什么要开Tinder账户？
你问这个干什么？
求你找她谈谈吧
我发誓 要不是我们一起长大
我早就跟你断绝关系了
你是怎么变得这么白痴的？
有人会为爱变得盲目 不会变蠢
怎么会这样？
我对自己的控制 都比不上她对你的控制
从吃到穿 连我们的牙膏她都要管！
我们从小一直用高露洁
因为她喜欢什么“草本牙膏”
害我我整天一嘴泥巴味
她是在照顾我们
不然你知道我买东西的时候很自私的
是爷爷的长衫吧？
对 我改了改
挺好看吧？
再来点炸脆饼
好的 先生
很好看
你就该穿这种爷爷式的长衫
何必要穿T恤？
T恤穿着又合身又显年轻
简直讨厌！
我们来吃炸脆饼吧
对了
再给他拿点糖耳朵吧
好的 小姐
她就是这么照顾你？
她可以跟你科普健康 胆固醇
用得心脏病来吓唬你
可是没有 她关心的不是你的健康
她担心你变得肥胖 在她身边
破坏她自己的形象
嗯？
可都是一样的嘛
有这样一句俗话
真正关心你的人不会用讽刺的语气
她以关心你为名义 其实是在控制你 提图
她一点都没有控制欲
别逼我说实话
我本来不想提这茬 现在不得不提了
白痴 警察局那么多人 都找不到我的制服吗？
真够丢人的！
赤身裸体的明明是你
为什么说我丢人？
一个警官眼球充血…
-他的意思是… -拜托别说
我宁愿听不懂
她是在贾朗达尔长大的对吧？
在德里上的大学
她怎么可能听不懂旁遮普话？
她连哈尼辛的歌都听得懂
听到马基特辛格她就会皱鼻子
她是在装模作样 提图
我告诉你 她是在撒谎
还有那天
哪天？
你很清楚哪天
不是那天吧？
别说那次
为什么不能说？
因为你知道我说得没错
你一定要来
走啊
你好
-你怎么样？ -怎么样？
-我很好 -这是我朋友索努
你好 我是安休
这是我朋友提图
你好 我是安休
-怎么样？ -你还好吗？
还不错 你要走了吗？
没有
为什么女朋友跟别人介绍 你是她朋友 你明白吧？
什么都别说
我什么都没说
咱们听听她的 Instagram怎么说
你在哪里？哪里？
你倒是说啊
说啊
在哪？
你指给我看看
我就闭嘴
你把店里的钥匙都给了她
她还知道收银台的密码
她却连Tinder都不给你看？
那我该怎么办？
什么叫该怎么办？
干脆利落地分！
打电话给她 让她把钥匙还给你
密码我会改的
为这种小事分手好吗？
小事？
两年24个月 104个星期
她让你102个星期都在哭
平均一年只有一个星期的好日子 这叫什么感情？
我们不需要这种感觉 老兄
其实不是那样 索努
我们现在好多了
好吧 我本来希望你能醒悟
但我好像没别的选择了
只有有把握拉你出来 我才敢看着你跳火坑
我已经等了两年
但我不想再等
我本来不想这么绝
但是为了救你 我别无选择
这么跟你说吧 有她 就没我
男孩 你不必守到最后
男孩 告诉我你是我的唯一
看着我的眼睛 靠我近一些
你穿着高跟鞋 我为你痴狂
你的承诺很宏伟 证明给我看
靠我近一些 帅哥
想听你哼出蕾哈娜的歌
秀出丰满身材和性感美臀
她像夏日一样火热
她说我是个厉害的情人
你让我快要疯狂
因为你对我说…
秀出你的性感美臀
你让我快要疯狂
因为你对我说…
秀出你的性感美臀
彻底疯狂 这颗心已彻底疯狂
女孩 我知道你渴望我
我也对你一见钟情
你可以相信我
我要向你倾诉衷肠
你背着我跟别人眉来眼去
你偷走我的心 然后又狠心捅我一刀
你说了好多
请允许我解释
靠我近一些 帅哥
想听你哼出蕾哈娜的歌
秀出丰满身材和性感美臀
她像夏日一样火热
她说我是个厉害的情人
你让我快要疯狂
因为你对我说…
秀出你的性感美臀
你让我快要疯狂
因为你对我说…
秀出你的性感美臀
彻底疯狂 这颗心已彻底疯狂
宝贝 再给我一支舞
一支舞…
宝贝 我们能长相厮守
长相厮守…
舞动起来 女孩 请舞动起来
因为你有沙漏的身材
向左 向右
夜店里的每个人 都秀出你的美臀
我想听你…
想听你哼出蕾哈娜的歌
秀出丰满身材和性感美臀
她像夏日一样火热
她说我是个厉害的情人
你让我快要疯狂
因为你对我说…
秀出你的性感美臀
你让我快要疯狂
因为你对我说…
秀出你的性感美臀
彻底疯狂 这颗心已彻底疯狂
昨天我跟叔叔说 我们不一定能来
我们在德里有工作
四天后还得到密鲁特去
他肯定会责问我
“我让你来 你就借口要工作”
“妈妈让你来 你就马上来”
星期二不能喝酒
我没喝
带荷花梗了吗？
他是晚上才通知我的
简直没道理
让加西塔拉姆带上哈迪拉姆的甜食 就好了吧？
-你要去哪？ -什么意思？
不管他去哪
我从来没给哈迪拉姆权力 帮加西塔拉姆带甜食
你把名字说错了
我错了？
你才错了 跟爸爸说
他是说让加西塔拉姆 带上哈迪拉姆的甜食
你说反了
那是自然
为什么让他们把我们的带走？
他们的更好一些
-你到底站在谁一边？ -我站在你这边
-我们不能拿别人的甜食 -对
但爸爸说得也对
我们的甜食的质量下降 不是吗？
哥哥就是这么说的
我们的质量什么时候下降的？
你们的甜食质量一直不怎么样
明明是一样的
跟你们的一样
不管以前还是现在 都没有什么质量可言
收回这句话！
收回去！
鲁克曼尼 我要一枪毙了他
把你们的垃圾跟我的甜食比？
我以前可是亲手制作
马图拉的糖果商人甚至派间谍 来打探我的奶酪软糖的做法
还有阿瓦尔那个
阿瓦尔的店主派人拿钱来买我的配方
收回那句话！
鲁克曼尼 让他收回去
要不然我真用枪打他
好 我收回了
你的更好 可是…
更好？一对比就容易出问题
-你的… -拉鲁
好吧
把哈迪拉姆的甜食 装进我们的盒子带去吧
这个话题结束 可以吃饭了
这也太限制了 不如带巧克力酥皮点心吧？
我只想再说一句
我要带巧克力去见未来的孙媳妇吗？
未来的孙媳妇？哪个孙子？
提图 你没跟他说吗？
惊喜吧？瞧我多听话
你们让我结婚 我就结婚
你一定是疯了 他没说要结婚
他只是去相亲 跟那女孩见见而已
遇到你妈妈之前 我见了19个女孩呢
-可怎么这么突然？ -你只做了米饭？
-鸡肉呢？ -今天是星期二
做点豌豆白干酪行不行？ 明明能做得有食欲一点
玛霍特拉先生上周犯了心脏病
他才48岁
今天起不能吃油腻的了
我的胃不太舒服
去散散步吧
好 去散步
我也一起去
他晚上给我吃了鹰嘴豆
我吃得有点撑
回来我再吃
我肚子也不舒服
好 果然是这样 真烦
如果我加了肉末 你们就不是这种反应了
我倒要看你结婚之后是不是常闹胃病
别走
兄弟 我知道你有需要
但也没必要靠结婚来满足
需要？
你是不是有病？
不 我是认真的
有无数的女孩
不打算谈婚论嫁
只想享受人生
你以为我是怎么生存的？
每个人都有需要
我亲爱的索努 我知道
我不是为了性生活结婚
我们要不要换个厨子？
我们已经买了新洗衣机和烘干机
我想结婚 不想开洗衣店
可你为什么想结婚？
我到了结婚的年纪
我希望人生中能有一个人
陪伴我 爱我 照料我
某个人？
我怎么样？
有我还不够吗？
我给你的爱不够多吗？
我的爱不够吗？我不够照料你吗？
你老婆会每周五每周六 打扫你的呕吐物吗？
好像你打扫过一样
至少我会鼓励你
是谁替你扶着额头？
你五月份发烧那次 我没照顾你吗？
我跟人家有第三次约会
本来肯定能约到床上去的 但我取消约会 在家陪你
还说我不够照顾你！
你老婆能给你的 我什么给不了？
只有一件事我做不到
但我可以安排别人 只要你一句话
但我不是为了性生活才结婚
加西塔 你劝劝他 他糊涂了
我们还这么年轻
才27岁 干嘛要结婚？
加西塔 支持一下啊
算了吧 这关我们什么事？
能睡到女人的是他
买安全套的是他
我们只会去他家喝酒而已
我结婚不是为了性生活
那你为什么要结婚？
因为他疯了
这件事是谁搞的鬼？
那女孩是谁找的？
是对方找我们提亲的
这怎么可能？
什么意思？
怎么没人上门找我提亲？
因为你不是继承人
竟然愿意主动…
太伤人了 加西塔！
我会在遗嘱里给你也留点
-你还没立遗嘱吗？ -听我说
不许胡说八道 不许吵架
谁敢不听话 我就用凉鞋甩谁
你们两个不归我管 妈妈会用她的凉鞋
提图 准备好没有？
-我们快走吧 -我们走
你好
尝过我们的牛奶蛋糕吗？
只吃过你们德里门店的
我在阿瓦尔可没吃过 这么好的牛奶蛋糕
到密鲁特来尝尝我们的奶酪软糖
马图拉的糖果商专门派间谍 去偷我们的配方呢
-真的吗？ -真的
索努 你是他的生意搭档吗？
生意倒不一定 但他们俩各方面都是搭档
他是开活动策划公司的
好的
礼节方面我们负责
你们去私下聊聊吧
我正准备这样说
你要去哪？
要是依他的 说不定他们度蜜月他都会跟去
妈妈 他们第一次见面 又没什么浪漫的
我呆在这里干什么？
我们单独相处一会
你一会再去找他们
希望你家里人没逼你赶快结婚
怎么了？
我会说 我对结婚没兴趣
不 是我要求他们安排的
为什么？
你自己找不到对象吗？
六个月前 我分手了
我们在一起两年了
然后呢？
索努劝我说 她不适合我
他就让我们分手了
如果知道我们在聊什么 索努一定会气死
你和索努谁大？
我比他大三个月
他九月出生 我是六月份
我以为你们是亲兄弟
我们是挚友 幼儿园开始
他管阿姨叫妈妈 所以我以为……
我们上学的时候 他妈妈去世了
我们的妈妈是好朋友
从那以后就这样叫了
叔叔一直在世 他不管爸爸叫爸爸
我指的是我爸爸
我们在同一个屋檐下长大
他一周去看一次叔叔
后来叔叔搬去加拿大 他们就几乎不见面了
我们在德里也一起住
索努怎么不去加拿大？
怎么能丢下我？
我们想都没想过 也没人提过
我去看看他们在哪
别紧张 她又不会绑架提图
你老实呆着
爷爷开店的时候 拉鲁叔叔在店里做过清洁工
后来奶奶开始把他当成兄弟
加西塔和拉鲁叔叔 就好像蝙蝠侠和罗宾
他跟你们一起生活？
是啊
爷爷跟他每天晚上 都在卧室的阳台一起喝酒
他有公司7%的股份
确切地说 公司是爷爷和拉鲁叔叔的
但家里管事的是奶奶
因为奶奶管钱
所有的钱都放在她的橱柜里
她只肯把钥匙交给拉鲁叔叔
可以说连我妈妈都没碰过那些钥匙
你每次都会把放钱的位置 告诉第一次见面的女孩吗？
你很喜欢小孩吗？
嗯
我从来没有赚大钱的雄心
我只想热爱自己的工作
结婚后你可以开一家非政府组织
为什么？你不介意我婚后工作吗？
什么叫“结婚后”？
进展太快了吧？
所以索努总是担心我
你打算拒绝我吗？
跟他们去吧
-拉鲁？ -什么事 姐姐？
派个人去德里
到他们家附近所有商铺都打听一下
我已经打听清楚了
他们家没人抽烟 不公开抽 也不偷偷抽
瞒着老婆抽
非政府组织不是先救狗 然后把狗卖掉吗？
不是所有的非政府组织都卖狗
她在一家儿童非政府组织工作
里努太太告诉我们的
我们只听是一家非政府组织
你跟里努太太私下聊过吗？
她有点太瘦了吧？
生孩子会有点困难
我们是糖果商
她怀上之前就能把她养肥
所以要违背她的意愿？
说话前能不能思考一下？
我们是糖果商什么意思？
-你说话不经大脑吗？ -妈妈？
她会不会太矮了点？
你想跟她打篮球吗？
看见他们开什么车了吗？
好像是大众
-你瞎猜什么？ -不是瞎猜
我们家是做珠宝生意的
看看对方的项链 基本就知道这家人的一切了
-汽车是小事 -他们有一辆斯柯达
我问了泊车员
-什么时候？ -你跟他们打招呼的时候
你有什么想说的？
斯柯达和大众没区别
他们也有一辆大众
那个是Polo
Polo也是大众的
她有多少朋友？
他怎么知道？
我是说脸书上的朋友
网上的朋友
-你怎么知道的？ -我也有脸书账户
900个朋友？
-有点太多了吧？ -怎么了？
我有540个好友呢
里面有多少是男生？
行了 妈妈
我问的是甜心的朋友
行了 奶奶
她还投票
该怎么查查她投票给谁？
-对啊 -那个是保密的
天啊 怎么偏偏她要保密？
我们投票之前都会讨论
提图会不开心的 虽然她住在德里 但并没有时尚意识
她很好看
我是说她妈妈 不是说那女孩 儿子
还没订婚呢 他就开始跟妈妈顶嘴了
谁顶嘴了？我只是说…
首先说一件最重要的事
我们已经说过了
-我该说什么？ -有什么好说的？
如果什么毛病都挑不出 那就是好事
对 我们没找出什么不满的地方
你说呢？
你怎么想？
她是他相亲的第一个女人
那怎么了？
谁说第一个女孩就一定不好？
是不是好像买衣服
想先逛几家店再买？
妈妈 你说我该跟什么对比？
你想跟什么对比？
相亲又不是买车 倒是说说你喜不喜欢这个女孩啊
有什么好对比的？
我考虑完告诉你们
好 考虑去吧 讨论一下再跟我们说
-我们喜欢她 -走吧
“反弹”是指 分手后带着怒气再次上床
不是六个月后难过得结婚
我没难过 老弟
那你哪来的这个主意？
是你一直劝我安定下来
我指的是扩大生意 多赚些钱
至少算先搞定了一个方面吧？
结婚至少能占“安定”的两成
然后我们就能专心赚钱了
首先你能不能别笑了？
要不然我会打掉你的牙
为什么还不给妈妈答复？是不是？
因为我完全不理解你为什么要结婚
-我怎么能决定选不选这个女孩？ -我知道你有疑虑
但我真的觉得我该结婚了
要不然我又爱上了哪个女孩
她会把我惹哭 你还要来哄我
她反复地惹我哭 你要不断地哄我
那让你也受不了
我对这个没意见 我能接受
我保证 你想怎么哭都可以
你觉得甜心怎么样？
才见面一次 哪里能看得出 一个女孩适不适合结婚？
应该考察一下兼容性
看看适不适合彼此 对比一下“波长”
-明白我的意思吧？ -当然明白
才见面一次 哪能因为 挑不出毛病就结婚？
没错 不能这样
你最近整天笑眯眯的
你还是哭哭啼啼地更好
不过我们至少可以先订婚吧？
订了婚就能了解一下对方
然后考察兼容性 波长那些
她的条件还适合订婚吧？
她还可以
喂 妈妈？
选她可以
答应吧
对
对 好的
好的 再见
第一眼见到你 就让我坐立不安
未来会怎样 我也不敢预料
为什么我的心朝你倾斜 我也说不清
新的开端
有新的发现
黑暗已经渐渐散去
似乎是这样
遇到你 我有了新的黎明
当我遇到你
我呼吸到了新的空气
遇到你 我有了新的黎明
当我遇到你
我呼吸到了新的空气
当我遇到你
新的黎明
我的心跳因你而改变
每当你凝视我 我会感受到活力
你眼睛里有魔力
你就是
我的全世界
你就是我的心灵的归属
我的世界 围绕你旋转
你就是我的心灵的归属
是你让我看清了自己
遇到你 我有了新的黎明
当我遇到你
我呼吸到了新的空气
当我遇到你
新的黎明
当我遇到你
听到小提琴声了吗？
哪里有小提琴声？
我耳边响起了小提琴音乐
认真听 你也能听到的
你让我感到迷惑
怎么了？
我分不清我们算是包办婚姻 还是自由恋爱
姐姐 我们快去啊
反弹指的是分手一周后愤而上床
不是六个月后因为难过而结婚
这是什么？
家里寄来的
从密鲁特寄过来？
我要不要再寄回去？
摆桌吧
她真是太可爱了
可爱得不真实
怎么了？
有话就说
你最近太开心了 提图 实在是…
我不知道该怎么说
你不喜欢甜心吗？
她好得太不真实
当你遇到这等好事 你会忍不住想
背后肯定有问题
我只在96年的电影《情到浓时》里
见过这么好的家庭
是1994年
它上映了两年 我1996年又看了一次
别转移话题
我还是感觉不太对
感觉归感觉
我找不到支撑的证据
只有相反的证据
她在儿童非政府组织工作
对每个人都很礼貌
给你准备午饭
每一点她都做得很好 但问题就是这里
她每件事都做得很好
根本没有这么完美的人
肯定有蹊跷
这是你对我的母性本能
每次坏女孩伤了我 都是你把我救出火坑
你对我保护欲太强
我不是说你以前这样想有错
但这次你再这样想就错了
我觉得你应该多跟甜心相处
我跟你说
等你了解了她 你就会感觉不一样的
我跟你保证
你只是对她印象不好而已
你真的很有把握吗？
因为我还没完全被说服
我当然有把握
百分之百
她不一样
这世界上每个白痴 都觉得他的女友不一样
听你这样说 我几乎可以肯定你完蛋了
提图跟我说 你不相信 他找到了这么好的女孩
对 我跟他说 你不相信她真的有那么好
大概他是运气好
他能找到你这么好的朋友
也找到了适合自己的女孩
你看我像是在撒谎吗？
老公有话不跟老婆说 会跟谁说？
你们会分享这些吗？
内容不重要 重要的是人
就像我什么事都告诉拉鲁
就像你什么事都告诉提图
然后提图会告诉甜心
感觉一切都不对劲 加西塔
我的感觉更强烈了
我已经不知道该怎么办
他已经不受我控制
你以为绳子很结实 其实根本不禁扯
会断的
风筝已经飞上天了 索努
你也别伤心
它会掉在甜心家的屋顶上
他会跑过去一把抓住
索努可不是闹着玩的
要不要打个赌？
索努
要不要跟你打赌？
没问题 尽管取笑我
我警告你们 如果他们结了婚…
“你应该多跟甜心相处”
“我跟你说”
“等你了解了她 你就会感觉不一样的”
“我保证”
“你只是对她印象不好而已”
你是什么人？
-巴布？ -姐姐？
索努
什么事 姐姐？
给他做杯柠檬水
好
你见过巴布了？
-他来这里干什么？ -来给我们帮忙啊
我不需要他帮忙
连公厕也比你们家的干净
我们有女佣负责打扫
为什么叫巴布来？
-打扫完了他干什么？ -这叫什么问题？
巴布
下午叫管道工来把马桶的冲水修好
把床单洗了 给提图榨点西瓜汁
住得好像流浪汉收容站
赚那么多钱又有什么用？
生活也要有点质量追求吧？
你大名叫什么？
巴布 杰戴夫巴布
你的蛋白蛋卷做好了
谁让你做蛋卷的？
姐姐吩咐的
谁让你只放蛋白的？
姐姐让的
他是她的内线
-什么内线？ -就是间谍 你这弱智 他就像邦德
她是M女士 他是她的007
我跟你说
我何必跟你白费口舌！
巴布 我的牛仔裤呢？
还没干
-为什么？ -我洗了
谁让你洗的？
姐姐
这是什么？
珍珠稷面粉做的面包
姐姐让我做的
巴布 我的鞋呢
姐姐让我做的
白痴 我问你在哪
在外面架子上
好的
巴布 你要干什么 巴布？
原谅我吧 求求你 巴布 你在干什么 巴布？
巴布 不要啊！
姐姐让我做的！
喂 你站住
-干什么？ -那是谁的T恤衫？
-我的 -真的吗？
你在哪买的？
-姐姐… -是你跟姐姐买的吗？
姐姐卖T恤衫吗？
-你这个骗子 -姐姐！
怎么了 巴布？
哥哥要我的T恤衫
真抱歉 索努
我是在提图的旧衣服里找到的 所以我以为…
快还给人家 巴布
你是不是疯了？
你可以再买件新的 索努
-我没让他还给我 我只是… -真抱歉 索努
是我考虑不周 巴布 还给人家
我没让他还 甜心 我只是问问…
巴布 我只是在问你 对吧？
你真是太过分了
那可怜的孩子都快哭了
巴布
什么事 哥哥？
把遥控器拿给我好吗？
谢谢
巴布
把另一个也拿给我好吗？
给我倒杯水好吗？
-巴布 -嗯？
-巴布 -干什么？
-巴布 醒醒！ -什么？
给我做份沙拉好吗？
巴布！
什么事 哥哥！
来帮我洗一洗好吗？
巴布！
你做事很努力 巴布
再这么干下去会累死的
你还这么年轻
有种东西叫生活质量 对吧？
别管它了 跟我来
学会放松一下
看我给你买什么了
别担心
姐姐不会发现的
你在这里放松放松
我一会再回来
巴布 你在看黄片？ 而且是博杰普尔语的？
好恶心
姐姐 不是这样的
我是被陷害的
我是无辜的
呜啦啦…你是我的幻想对象
你好
你给了她房门钥匙 至少跟我说一声
万一我没穿衣服怎么办？
那你也没法预知她什么时候出现
你们应该在卧室里那样做
卧室有沙发吗？
你有床啊！
我喜欢沙发 我想在沙发上做
这是我的爱好 我想在哪做就在哪做
那把沙发搬到你卧室吧
12月22日 12月27日
然后就是2月24日了
不不 干嘛要等到二月份？
10月22日就行
不是10月 他说是12月
你说的12月吗？
我说的是10月
-10月 -10月
正好是星期六
很方便大家安排出席
太完美了
-那就定在10月22日吧 -好
拿甜食给大家吃
不管什么日子 我只希望一切顺顺利利
来 日子定好了
跟你的朋友好好玩一下
-你跟他的时间不多了 -恭喜
那就说啊
-你害羞什么？ -怎么了？
没什么 奶奶
她想到了一件事 不过现在…
你就说吧 甜心
奶奶 定下婚期后 我想在家
办个拜神祈福仪式
那就办吧 亲爱的
我们一定会参加的
妈妈 这是咱们家
索努
提图
好好准备吧
怎么了？
出什么事了？
加西塔 我告诉你 这女孩不合适
你们见过这么乖的女孩 这么和气的一家人吗？
这是个骗局
我敢肯定他们是装的
他那么夸张地赞美我们的牛奶蛋糕
尤其又是德里分店 这种人的话怎么能相信？
对不对 拉鲁？
我觉得是一伙骗子
没错
那你们为什么不出声？
我为什么出声？
谁在乎这些！
这个家里每个人都觉得自己聪明透顶
这也不是坏事
让他们学个教训吧
他可是你孙子
那我也不必为他的人生负责
我教会了他赚钱谋生
给他开了家店
我的任务完成了
如果家里嫁进来一个坏女人 你也觉得没影响吗？
对我有什么影响？
这是我的家 我的钱 我的公司
我又没立下遗嘱 她还不会杀我
她做的饭 我会等他尝过才吃
你在说什么啊！
听着 我们知道她不适合他
就算她适合
对我们来说区别也不大
现在至少家里有了娱乐项目
等她需要站队的时候才好玩
提图的奶奶和妈妈
现在只有她们俩 所以家里风平浪静
等有了三个女人 就会拉帮结派了
我们什么都懂
别拿这些来烦我们
别破坏我们的夜生活
想喝酒就喝 不喝就去睡吧
喂 你等等
把门关上
鲁克曼尼 都52年了 如果你还不信任我
那这些年的交情全白费了
我跟你说 不在我身上
我只是祈祷而已
解开睡衣
-让我看看你内裤的口袋 -我没有
自从上次你逼我发誓
我就没见过它们了
跟你发过誓之后 他已经九年没碰过了
你不是把他当兄弟吗？
请相信你的兄弟
-拉鲁 -姐姐？
用我们的感情发誓 说他没抽烟
我以我们的感情发誓 姐姐
他没抽烟
客人数量超过了两千
你找到农舍了？
急什么？
又不是明天就办婚礼
难道要婚礼前一天才找吗？
婚礼之前可以找设计师装饰一下
可我们自己的农舍就不错
但是装不下两千位客人
为什么要花那么多钱？
我们邀请那些 真正为这桩婚事高兴的亲戚就好了
两千个人来喝喜酒 其中900人根本不认识我们
我们连900个都不认识
纯粹是浪费钱
我们参加过婚礼的家庭 我们都得邀请
不然大家会嘲讽我们
轮到我们就小气起来
你干嘛为钱的事操心？
我跟你父亲商量过 我们会承担一半的费用
不是费用的问题
他们除了我还有谁？
你们除了提图还有谁？
不管哪家给钱 浪费的都是我们的钱
我和甜心商量过了
就请一些最亲的亲戚 旅行结婚好了
这样才叫省钱！
你们想办个省钱的旅行婚礼？
肯定会花掉两倍的预算
我跟你说 他会让你破产的
旅行婚礼的成本只有普通婚礼的一半
我可以推荐个优秀的活动策划经理
你可以自己去查
你爷爷辛苦一辈子 赚了很多钱
提图是我唯一的孙子
婚礼不会办得很小型
你应该想想怎么办得更豪华！
婚礼结束后 要不要开着捷豹离开？
索努 问问什么时候能提货
还是把钱直接给我更好
我去存个定期
哈哈哈
这样的女孩子才能旺家
拉鲁
再给你1%的股份吧
你还是把那7%拿回去吧 加西塔
我今天要把真相告诉姐姐
今天有什么大不了？
过去的52年 每次替我说谎 你都会收下1%
这次给你2%吧
让你拥有我财富的9%
2%？
加西塔拉姆先生
这可不是个小谎
你又没有姐姐！
这不是撒谎 而是拿姐弟关系发誓
你不明白二者的区别 加西塔先生
这是你父亲的椅子吗？
这是你父亲的吗？
这把椅子是拉鲁的！
请你解释一下有什么不同好吗？
这是值6%的区别！
四个点吧 4%
七加四 11%成交吧
这数字多吉利
这就对了
喂 你
走开！
过来坐
来
全都错乱了
给你
拿去给提图的爸爸
-莉娜 -干什么？
不是这样做的
这是什么？
婚礼经纪公司的账单
15万？
对 我们选了白金套餐
很不错 全都满足了
他们问清了我们的期待和预算 然后再安排见面
所以提图的婚礼请他们办？
请他们办？对
我们同意了他们给提图选的套餐
是甜心家的人选好了套餐
他们一定是算好生辰八字才定的
你干什么？
开个玩笑
我要把它裱成相框 送给提图和甜心
奇怪
玩笑？
你好
是维瓦的办公室吗？
这里是加西塔拉姆家
我们今天见个面行吗？
好的
这个拿上 不早了 这个也拿上
奶奶 提图要50个
拉鲁
去拿50个
你在做什么？
你为何忘记了女神？
奶奶想找你谈谈
你为何忘记了女神？
什么事 奶奶？
甜心 索努说你之前跟一个
叫拉乌的男孩订婚了？
-奶奶… -是的 奶奶
我们差点订了婚
你竟然不告诉我们？
我以为中介告诉你们了
拉乌把婚礼取消的原因告诉了索努
他怎么说的 妈妈？
他一定是说我太有控制欲吧？
说我不信任他？
说我会检查他的通信内容？
我们订婚后 我发现他有个女朋友
他没正式跟人家分手
那两个月里 他一直要我给他时间
同时以准备分手为借口继续跟她来往
他没要我带嫁妆
当然了 现在我们都很现代
谁还会要求嫁妆？
他只是通过中介表达
说我父母至少应该 送一辆奔驰C级作为礼物
他们自愿
果阿发生的事 他告诉你了吗？
我喝得烂醉 大闹了一场
给他丢脸了
我推他太用力
弄断了他的手臂
他的确带我去了果阿
他说虽然是包办的婚姻
他还是想以浪漫的方式向我求婚
可是喝了两杯酒 他就以为可以跟我上床了
他想检验一下我们床上合不合拍
他说这对婚姻生活非常重要
我拒绝了他 他就开始强迫我
于是我就推了他
他说了吗？
这个话题再也不要提起
怎么了？
没什么 妈妈
-欢迎 -过来 亲爱的
你好
-欢迎 -你好
好的
你好
欢迎所有的信徒
去吧
这是个充满吉祥的活动
这是个吉祥的夜晚
今天我们为祈祷的信众…
提图
第一次见面她就告诉我了
她说这件事必须让我知道
我没告诉任何人 因为…
因为这是我们的私事
你可以直接问我的
我以为我们关系不错
你在怀疑我吗？
我有那么坏吗？
我们订婚的时候 我对我妈妈说 我找到了两个亲人
一位伴侣 和一个兄弟
去做准备吧
我一定是第一个在台上等新郎的新娘
刚才索努没准备好
现在准备好了吗？
准备好了
哟哟哈尼辛
嘿
跟你讲讲我昨晚发生的故事
我喝了几杯红酒
我朋友想拦住我
我不该那么心急
跟你讲讲我昨晚发生的故事
我喝了几杯红酒
我朋友想拦住我
我不该那么心急
我遇到了一位天使
她说“请到我身边来”
“你是不是少了一颗心”
我的心被偷走了
我该如何是好？
我的心被偷走了
我该如何是好？
我迷失在一个人的眼神里
我该如何是好？
哦小姐 你的步态
你丝一般的秀发
我还能说什么？
我已彻底沉醉
我该如何是好？
我的心被偷走了
我该如何是好？
男孩女孩大家一起交流
气氛疯起来 都来到舞池中
每个人都沐浴在钱的雨中
他们会拉近镜头 拍下这段视频
我的朋友和表兄弟姐妹们
让我们开始婚前的庆祝仪式
我也在寻找那一颗心
我的心会为它而跳动
今天会有很多人坠入爱河
大家都在偷偷看四周
你也在悄悄打量我
告诉我 我该如何是好？
我的心被偷走了
我该如何是好？
我迷失在一个人的眼神里
我该如何是好？
哦小姐 你的步态
你丝一般的秀发
我还能说什么？
我已彻底沉醉
我该如何是好？
我的心被偷走了
我该如何是好？
一整夜
一整夜 我喝完了所有的酒
如果这是你朋友的婚礼 来跟我一起狂欢
悄悄告诉我 是谁藏起了那双鞋？
谁敢这样做谁就会挨打！
我们要创造美妙的气氛
我们还要劝叔叔阿姨们来跳舞
我们会玩得无比开心
喝个酩酊大醉 谁也不会说什么
女孩子被哄来参加旁遮普婚礼
还有免费的酒任喝
酒端上来了 可以喝到最后
负责包餐的那位有麻烦了 朋友
我的心被偷走了
我该如何是好？
我的心被偷走了
我该如何是好？
我迷失在一个人的眼神里
我该如何是好？
哦小姐 你的步态
你丝一般的秀发
我还能说什么？
我已彻底沉醉
我该如何是好？
我的心被偷走了
我该如何是好？
哟哟哈尼辛
对不起
为什么？
因为你觉得我很狡猾？
-不 我只是… -我的确狡猾
你是不是在想
我为什么现在跟你说这些？
我只是想提醒你认清自己的位置
去啊 跑去告诉提图吧
去啊
怎么了？
提图不相信你？
可你不是他从小到大最好的朋友吗？
而我刚刚进入你们的生活
去啊
婚已经定了
婚礼也定了
你猜猜咱们谁会 先从提图的生活中赶出去？
真漂亮
你喜欢吗 奶奶？
太漂亮了 亲爱的
赶快登记 然后开始内部装饰吧
是登记在谁名下的？
联合名义登记
联合名义 什么意思？
是的 我和提图的名字
我离开家 离开亲人 跟他一起生活
只是可以给我一点安全感
你跟我说安全感？
你就要加入这个家庭了 难道不该有一点信任吗？
信任是相互的 妈妈
如果说要信任 为什么不用我一个人的名字登记？
听见她的话了吗？
他们还没结婚呢 她就开始考虑分家了？
我就知道这家人有问题
谁会第一次见面 就提出婚礼费用两家平分的？
你这是跟什么样的家庭结亲 姐姐？
提图也是我的孙子！
这件事我绝不允许！
够了！
这个家所有的产业 都只能登记一个名字
加西塔拉姆
去通知你父亲 这场婚礼
取消了！
联合名义 什么意思？
我们认为 我们第一个家 应该登记在两个人名下
因为她们 我们才可能在一起
妈妈和奶奶
你是说让妈妈和奶奶去排队登记？
我们有拉鲁叔叔 如果她们必须排队
那也没办法 是不是 拉鲁叔叔？
贷款周一下来
我们周三去登记
贷款？
爷爷 你什么都替我们安排好了
我们想用自己的钱慢慢买下这个家
什么叫你们自己的钱？
这钱又是谁的？
这么快就学会做大人了？
-拉鲁 -在
明天去全款买下
然后登记在甜心和提图名下
我们辛苦经营这个家 我可不希望孙子和孙媳
住着贷款买的房
-拉鲁 -在
千万别让甜心跑了
怎么了？
他们要给新房付款了
跟奶奶去拿50叠现金
奶奶 需要50叠现金买房
-拉鲁 -甜心
甜心 请你慢一点
别像子弹一样急
甜心 请你慢一点
别像子弹一样急
道路弯弯曲曲
你的速度实在太快了
你的凉鞋没有刹车
神啊 神啊
甜心 请你慢一点
别像子弹一样急
这是个粗鲁无礼的世界
天啊
这是个粗鲁无礼的世界
他们会笑话你
不要这样狂奔
请你听我一句
甜心 请你来一下
嗯？
跟我开战 你找错了对手
我已经做了这个选择
不过这是一场甜蜜的战争
又没人听得见
你何必要演戏？
演戏？
什么意思？
你在说什么啊 索努？
你可以用尽手段
我保证一定会拆散这桩婚事
你这人是不是有问题 索努？
快告诉我你是在乱讲
你是在开玩笑
她的手段太下作了 加西塔
她开始给我们的对话录音了
那你也录啊
这样不道德
我不能因为这件事抛弃道德
那样我跟她还有什么区别？
索努 来吧 甜心给大家做了咖喱
不好意思 甜心
我带了烤肉串
什么都比不上烤肉串！
今天我要给索努和爷爷做鸡肉
他们一定会很爱吃 是吧？
当然了
鲁克曼尼 你告诉我周二不能吃肉 我同意了
可是这样太不公平了！
-拉鲁 -姐姐
扔掉
可是它已经死掉了！
难道让它白白牺牲吗？
拉鲁 你是发过誓的人
以后不许在家里做肉 或往家里带肉
走吧 曼尤 我们去做饭
-我… -肚子不舒服是吗？
我知道你们去哪里散步
老老实实地吃饭 不然我就告诉奶奶
她和弟弟的股份被人用4%换掉了
甜心做了煎豆卷
你们至少尝一尝
听说是“素食界的羊肉”
玛玉维哈的一个男孩答应娶一个女孩 然后跟她发生了关系
可是并没有娶她
怎么了？
他进监狱了
根据375号法令 许诺婚姻 从而达到上床目的
是犯法的 要受到惩罚
为什么要跟我说这个？
没有原因
就是分享新闻而已
太棒了！
你输定了
不好意思
-我去一下 -你要去哪？
进屋啊
离婚礼没几天了
别做那种事
万一她反对呢？
你是不是傻了？
我只是…
我不会那么越界
别紧张
怎么了？
我也不知道
我不知道我是怎么了
现在她会怎么看我？
没关系
虽然我们说好了再等等 但我们这么亲近
我已经是你妻子了 对吗？
只是要等到10月22日才正式而已
对不起
你生气了吗？
我爱你
我也爱你
好了 去准备一下
送我回家
我不是女英雄
我是恶人
恶人
没错 我是个恶人
我不是英雄 我是恶人
我残忍又凶恶
我不懂什么是爱
我只配得上你的恨
我不是英雄 我是恶人
我残忍又凶恶
加西塔 她打动了我
他这是怎么了？
他被震惊了
她想做的事 都让提图替她做了
还让提图觉得是自己的意思
提图觉得自己做错了
然后她会让提图道歉 她先表示原谅他
当提图真的道歉时 她却不会阻止他
这女人够厉害
我们应该跟她上课
这女人是最厉害的操控高手
她有这个资格 加西塔
让她嫁给他好了
什么叫让他嫁给他？
我又没阻拦她
反正你也拦不住她
我也不想阻拦她
你根本没那个本事
拉鲁 你多大年纪了？
68
你的心智连28都不到 孩子
我低估她了
现在我不知道该怎么证明
你听着
当你赛跑快输的时候 最好假装自己摔倒了
给自己的失败找个借口
你应该退出
至少你还可以安慰自己
如果你全力以赴 就能破坏掉他们的婚事
来
没放冰 会伤喉咙的
喝吧 喝完会好受些
以毒攻毒
提图 你的护照呢？
在这里啊 怎么了？
我们要去阿姆斯特丹
还有不到十天就是婚礼了
他们却想去阿姆斯特丹
这不是跟你们商量
我是通知大家 一切都安排好了
谁也不许走
乐队还没确定
结婚礼服提图还没最后试过
妈妈 密鲁特不行的 就是我请来印度最好的乐队
他们也会把一首歌反复唱
我们的祖国有许多勇敢的年轻人
我保证新郎不会光着屁股出现
我会带一位裁缝随行
他好像中邪了
之前的一切我都同意
但这件事不能商量
不举行告别单身派对 我是不会让提图结婚的
甜心 你跟他们说 我们是不是该办个告别单身派对？
我怎么能拒绝？
毕竟我偷走了你的朋友
这件事我至少得满足你
甜心
我把行程用邮件发给你了
你会给我们订机票吧？
他们几乎没有能力面对现实世界
他们还都是小孩
只是年纪大了一点点
他们连曼谷都没去过
希望他们在阿姆斯特丹不会出格
离婚礼已经没几天了
你能理解吗？
我理解
-拉鲁 -在
拿上你的护照
你也跟他们去
但这里也有很多事要做
让他自己去吧
我闻到糊味了
也对
那你留下吧
你的药呢？
替他写下来
还有外面的食物…
那里是欧洲 拉鲁
在外面吃也是健康的
好吧
你想去吗？
想
那就别装模作样
好吧 姐姐
喂 你！
过来
我们坐商务舱
去吧
她有一头丝滑长发
那边跳舞的女孩是谁？
是谁在跳舞？
她腰间的纹身好酷
那边跳舞的女孩是谁？
是谁在跳舞？
你好
-你好 -恭喜
-恭喜什么？ -恭喜什么？
到了阿姆斯特丹就忘了吗？
索努告诉我 你要结婚了
是的…谢谢
她叫什么名字？
甜心夏玛
已经改姓夏玛了？
不是 她娘家也姓夏玛
我是说结婚前
结婚前！
真完美
你在这里做什么？
度假啊！
跟谁一起？
我一个人来的
失陪了
我一个人来的
我一个人来的！
不是让你悲伤宣言
你应该开开心心地说
我一个人来的啊！
你是怎么了？
别哭了 佩儿 被提图看见怎么办？
你以为说不哭就能不哭吗？
我又不是水龙头！
我就是想哭嘛！
如果你哭 他会以为还对他余情未了
我的确余情未了
所以才来的
对 但是不能给他知道
你得让他以为你放下了
这样他才能跟你相处
你听着 不管女生还是男生
只有看到前任过得很开心 才会后悔分手
只有这时才会想挽回对方
你要明白
他跟甜心很幸福 索努
我从他眼睛里看得出
我却穿着露背装 莫名其妙地在这里跳舞！
喂 你听着 你要冷静
有人比我更了解提图吗？
他还是爱你的
他结婚就是因为忘不了你
连他自己都没意识到
我一直觉得你跟提图是天造地设
甜心出现后 我才更加确定
看今天他看你的眼神
我可以确定 如果提图只属于 一个女人 这个人就是佩儿！
不要分心
听我的部署
你演好你的角色
是我带你来的吧？
我保证会撮合你和提图
我答应你
只要照我说的做
明白吗？
赶快擦掉眼泪
比我晚两分钟进去
然后说你接到了安休的电话
安休是谁？
你办公室的同事
我觉得跟这件事无关
又来？
你这样是不能挽回提图的
如果你想得太多 是绝对做不到的
你想得到提图对吗？
那就跟着我走
不是现在就跟着
过两分钟再来
-你看见她了吗？ -没有
来两杯烈酒
我觉得她看见我有点不自在
你好
不好意思 去接了个电话
男朋友吗？
是安休
你们也见过他的
对 在酒馆那次对吧？
干了！
我的歌来了！
你只管喝醉酒疯就好！
剩下的交给我
这酒吧骗钱 往酒里掺水
喝了八杯还没感觉到醉
你已经进化成演技派了
让你装醉都不行了
他在看这边
我要不要叫他？
现在别叫 再等等
好了 叫他吧
把他拉过来
你要结婚了
来吧
这是怎么回事？
毒药
是你让我记住
只有毒才能解毒
为什么这个毒胜过那个毒？
这个毒我尝过
需要的时候还可以吐出来
最重要的是 加西塔
她从未挑战过我
行了 我们走吧
加西塔不喜欢这里 我们走了
喝酒！喝酒！
不走！
让她跟我们走？
她醉成这样 你要丢下她吗？
不过都听你的
如果你觉得不自在 我可以让她别去
提图…
等等
晚安
-提图 你真好 -好了
快睡吧
晚安
喂 甜心？
-索努？ -嫂子大人！
提图在享受告别单身派对
-他没法接你的电话 -快给我
今后三天 他不能打电话
你就别担心了
你出现之前 我不是把他照顾得好好的吗？
三天而已 我也能安排好
再见
今后这三天不许通电话
她有一头丝滑长发
那边跳舞的女孩是谁？
是谁在跳舞？
她腰间的纹身好酷
那边跳舞的女孩是谁？
是谁在跳舞？
她有一头丝滑长发
那边跳舞的女孩是谁？
是谁在跳舞？
她腰间的纹身好酷
那边跳舞的女孩是谁？
是谁在跳舞？
我爱上了你 这难道是我的错吗？
你是我的情人 这难道能怪我吗？
你对我有什么感觉？
那边跳舞的女孩是谁？
是谁在跳舞？
你的态度世间难寻
你的风度举世无双
她在夜店掀起一场风暴
那边跳舞的女孩是谁？
是谁在跳舞？
她有一头丝滑长发
那边跳舞的女孩是谁？
是谁在跳舞？
何不对我敞开你的心？
何不对我说些无意义的甜蜜话语？
说吧…
何不对我敞开你的心？
何不对我说些无意义的甜蜜话语？
她在我眼中依旧神秘
那边跳舞的女孩是谁？
是谁在跳舞？
她有一头丝滑长发
那边跳舞的女孩是谁？
是谁在跳舞？
打包好了？
对 都好了
我真的玩得很开心
-我也是 -骗人
我破坏了你的派对
害你跟前任一起告别单身
你什么都没玩到
我本来也不想做什么
不过这些事甜心不知道 我心里怪怪的
你没告诉她吗？
这三天 我的手机在索努那里
但我觉得她应该不会有意见
那你打算怎么跟她说？
说我们现在是朋友了？
你们两个在说什么呢？
这混蛋说我们现在只是朋友了
他要结婚了 却连我都没邀请
还说我们是朋友
你说什么啊？
他凭什么邀请你？
我来邀请你
你来当我的女伴
只有你是真心爱我！
好了 我回去打包了
你是不是脑子坏了？
怎么了？
为什么邀请她？
听她那么说 我有退路吗？
不过你又担心什么？
说实话
你对她还有感觉吗？
你是不是疯了？
我只是觉得有点奇怪
如果你对她没感觉了 那就没什么问题啊
如果有意见 那就说明你还有感觉
你自己决定
我可以叫她不要来 但…
让她来吧
听你的
甜心 你来了！
好一个惊喜！
甜心 这位是佩儿
是提图的老朋友
我知道
提图告诉我了
你好
我们遇到了她
她正好回德里 我就邀请她参加婚礼了
-你好 我是甜心的表妹夏露 -佩儿 你好
我们走吧？
走啊 提图
佩儿嫂子 呃…
姐姐 你好啊
-你怎么样 巴波布？ -我很好
你岳母怎么样？
-她很好 -那就好
放在里面吧
走吧
拿上行李
来吧！
走之前说了一堆大话
说好了做这做那
说好的裁缝呢？
奶奶说得没错
你就会给婚礼搞破坏
那不是她吗？
谁啊？
你什么时候见过她？
我也有脸书的
她来这里做什么？
我们碰到了她
她正好回德里 提图就邀请她来参加婚礼
妈妈每隔半小时就让他们敲起朵尔鼓
昨晚本来是格扎尔音乐之夜 后来也变成了邦拉舞之夜
怎么了？妈妈！
-她是谁？ -佩儿
哦！
-她是谁啊？ -什么？
她是谁？
她是提图和索努的朋友
她还是单身吗？
-提图 我的包 -奶奶
奶奶 这是佩儿
她是我们的老朋友
我们碰巧遇到她 她也回德里
我们就请她来参加婚礼了
太好了
真是个好女孩
你会留下住吧？
-可是我… -住下吧
好
今晚的音乐剧我要跳舞 你教我吧
光跳舞怎么行 奶奶？
你应该听听她唱歌
-她唱歌可棒了 -哦
这是个黄铜的世界
而我是个黄金做的小娃娃
我是黄金做的小娃娃
哦
我是黄金做的小娃娃
我给你倒点水
好 亲爱的
-奶奶 -喂
来 我带你去你房间
天啊！我累死了
你是不是脑子有问题 提图？
谁会请前女友来参加婚礼？
如果被甜心的家人发现 他们会作何反应？
-我没有… -不能让她住在这
如果提图没意见 你为什么…
-甜心知道吗？ -知道什么？
她是他前女友
她当然知道
他什么事都不瞒着甜心
提图可能没意见 可甜心她…
哦
甜心
你干什么？
妈妈问你 佩儿住在家里 你有没有意见
-完全没问题 妈妈 -你满意了？
她们已经是朋友了
你觉得提图对佩儿还有感觉吗？
她是黄金做的小娃娃
她我是黄金做的小娃娃
那件纱丽你穿着真好看
订婚之后我从来没穿过
所以我觉得…
那你为什么要换？
不太舒服
我要不要让佩儿别住家里？
如果她同意了呢？
为什么？
不可能
不自在？
你会不自在吗？
不会
如果她同意了 就说明她太弱
那我为什么要不自在？
去换衣服吧
为什么？
去啊
好吧
喂 去哪？
去购物
在阿姆斯特丹穿的衣服 不能在婚礼上穿
嫂子 快来看
天啊！
能问你个问题吗？
嗯
我和甜心有什么不一样？
她比我更爱你吗？
她更会照顾你吗？
为什么问这个？
没理由
就是想知道
因为我做了什么 或者什么做得不够
才让婚礼卡片上的名字是她不是我
-你最近还好吗？ -我讨厌做这些
-我们会做的 -好吧
等等
我问问大家有没有需要买的
提图快回家了
他去萨罗吉尼了吗？
没问题 阿姨 他可以跑一趟
我会把地址发过去
我得去那边取件衣服
我把地址发你 去取一件东西
如果他去萨罗吉尼的话 CP就在旁边
方便得很
是吧 你想买什么？
我想吃温杰尔家的酥皮点心
那个最好吃了
把大家需要的东西写下来给我
甜心 你需要带什么吗？
提图和佩儿就在附近
他们可以去拿
提图知道我喜欢什么
阿姨的手机拿去卡罗尔巴格修了
让他们也顺便拿回来吧
提图 阿姨的手机 送去卡罗尔巴格修了
你也去拿一下吧
等等 我再问问爸爸需要什么
甜心
在花园里散步吗？
都这么晚了？
就你一个人吗？
提图还没回来吗？
哦
希娜古拉提91说 “真是天生一对”
我完全同意希娜的话
你有眼线笔吗？
只剩48小时了
你倒试试能不能说服所有人 赞同希娜的话
我只要说服一个人就够
你们跑哪去了 提图？
甜心一直在等你
她连东西都没吃
先跟她吃饭去吧
再吃一口他就要撑死了
她比我吃得还多
她还吃了袋子里的东西
希望她没吃掉给我的酥皮点心
给你的酥皮点心？
抱歉 信息里面没说
把我的袋子提到我卧室去好吗？
好 我们去睡吧
明天早上还要早起
累赘的手镯今天会哗啦啦响个不停
我的手腕快要抬不起来
你也没法拉住它
累赘的手镯今天会哗啦啦响个不停
我的手腕快要抬不起来
你也没法拉住它
你的注意力全在我身上
我今天美艳无敌
你坚持只跟我一个人跳舞
你的注意力全在我身上
我今天美艳无敌
你坚持只跟我一个人跳舞
你这个醉鬼
我们今天是自找麻烦
我们跟大家一起 伴着鼓点轻轻摆动
我的舞步最惹眼 亲爱的
跟你打鼓的节奏无比和谐
我的舞步最惹眼 亲爱的
你的舞步最惹眼 亲爱的
人们都叫我舞会皇后
我全身都是最时尚的打扮
我的裙子是进口
我要偷走大家的心
你每次赞美我 我都会禁不住害羞 亲爱的
我的舞步
我的舞步最惹眼 亲爱的
跟你打鼓的节奏无比和谐
我的舞步最惹眼 亲爱的
你的舞步最惹眼 亲爱的
当初你为什么跟我分手？
我去阿姆斯特丹其实不是巧合
是索努叫我去的
他说
跟你分手后 提图消沉了几个月
然后他就同意了一桩包办婚姻
他还是爱你的
你和提图是完美的一对
我一定会让你跟提图复合的
只要听我的就行
而傻乎乎的我 为了让自己的名字写到婚礼卡上
什么都按他说的做了
他说甜心不适合你 我相信了他
他说提图跟她在一起不幸福 我相信了他
他说提图依然爱你 我相信了他
我真是太傻了
那个把你从我身边夺走的人
承诺帮我把你夺回来 我竟然相信了
我很傻 也很自私
但我没那么低贱
提图 我明白你会觉得我很过分 但我也没有其他选择
你不了解她 她是在耍你
她自己也承认了 就是订婚那天
至于你怎么想 不管…
我明天是一定要结婚的
你可以来喝酒
如果你心情难过 谁又会露出笑容？
如果你离去 谁又会留下来？
每当你默不作声 我都会有些害怕
谁会像你一样 把我据为己有？
如果你心情难过 谁又会露出笑容？
如果你离去 谁又会留下来？
每当你默不作声 我都会有些害怕
谁会像你一样 把我据为己有？
你就是我的理由
没有了你 我会变得毫无用处 毫无目标
我是你最好的朋友
我的心情好奇怪
我知道我要结婚了
可是今天
想想今天发生的一切
我从早上醒来一直保持着笑容
你还开心吧？
我今天要结婚了
我只希望每个人都开开心心
我在考虑拿你的房间做些什么
我早知道你会被赶出家门
只是没想到会这么快
我们上学的时候
有个男孩经常找提图的麻烦
每天都坐在提图后面 用铅笔戳他
提图总是被惹哭
有一天 我坐在那个男孩后面
他正准备坐下的时候 我在他屁股下放了个指南针
那个男生哭了很久
跑去跟老师告状
我被重重地打了一顿
但是从那天起 全校再也没人敢欺负提图
提图不是什么都告诉你了吗？
你什么都知道？
你只知道提图告诉你的一切
就连提图自己都不知道的 我也知道
你跟他在一起才几天？
我跟他在一起那么多年
我一直保护他不受你这种人的伤害
我的提图很纯真
很容易受到影响
有时会不理智 不听劝
所以我只好采用这种办法
其实还是怪我
我一开始的目标是打败你
我忘记了 重要的不是打败你 而是拯救提图
为了拯救提图 我做什么都可以
你今晚是不可能结婚的
我用我的命发誓
你可以试试
但我要警告你
当朋友和女人有冲突
永远是女人赢
现在你有什么计划？
没有计划了 加西塔
等等 我去管管这件蠢事
算了 加西塔
如果到了你非管不可的地步 那已经管不了了
刚刚她警告我
当朋友和女人有冲突
永远是女人赢
所以现在只能等做朋友的让我赢
要不然…
索努和提图会像别的朋友 每三个月才见一面
对方过生日才通个电话
喝醉了酒 讲讲自己的情感生活
今天是我最好朋友的婚礼
来啊 让我们再因为玩具而争执
让你赢 我输给你
来啊 让我们再淘气一次
你可以逃走 我留下挨罚
连你的欺凌都令人怀念
我什么都愿意听你讲
我是你最好的朋友
这是个欢庆的时刻
多么吉祥的场景
音乐在播放 伙伴们翩翩起舞
这是恭贺的时刻
我快乐地起舞
我忍住了自己的泪水
不会因为有了新情感
旧的情感就消失不在
如果我要走 就放手让我走
我要走 你为什么要难过？
破碎了何必要修补？
为什么扭头看我？
你没有权力说出…
我们不再是朋友
与你之间 只有友情
是我永远有话语权的东西
我是你最好的朋友
不管她说的是不是真话 我说的是不是谎言
情况就是这么简单 提图
有她 就没有我
你现在有两个选择
你可以相信 我说的是实话
然后一辈子都在想 他会不会是对的
或者相信他的话是真相
然后一辈子都在好奇 我是不是对的
阿姨去世那年 我们13岁
我守在索努身边三天 因为他没有哭
他哭的时候 我不能不在他身边
第四天 他在我怀里哭了
哭个不停
连哭三个小时
我锁上了门 不让别人进来
然后他哭着睡着了
从那天起 无论发生什么事 我都没见过他眼里有泪水
也许你是对的 也许他在说谎
但如果让我在你和他之间选…
我要打掉你的牙齿
这样下去我们到死都是光棍
什么叫“我们”？
我为什么到死都是光棍？
是你每次都爱上错误的女人
你什么时候发现她是错误的女人？
你们订婚那天她告诉我的
那你那天就应该告诉我 给我省点钱 也留点尊严
这是12年来 我头一次亲手做甜食
我差点订了一辆捷豹
你一句话都没说 加西塔
全靠我一个人努力
你们在一旁倒很享受
这是我的人生法则
永远别提醒一个白痴 他是白痴
外面什么情况？
拉鲁给了我两张全新的500大钞
我定的是12月22日 他非改成10月22
在错误的日子结婚 退婚是必然的
这是包餐费用
灯光费用
装饰费用
这是地点租金
这是另一份粗略估算的账单
好吧 但我们不是平分的吗？
前提是能结婚
新郎哪去了？
你有点粗鲁得离谱
我很粗鲁吗？
觉得我恶心吗？
你才恶心 你爸爸恶心
你们全家都恶心 连你们的甜食都恶心！
不许侮辱我的零食！
可是拜托你理解一下
-我… -别让我理解了
让你那个闷到死的儿子理解一下！
喂！你敢说我儿子闷到死？
你才闷到死 你女儿才闷到死！
我知道谁最闷了！瞧瞧你说话的样子
把项链还回来！
你一个人走的 还是大家跟你走的？
我不知道后来谁走了
我怎么可能回头再看？
那样会破坏效果
我看神已经不再创造好女孩了
别担心 你还有我呢
这话什么意思？
我为了你毁掉生活 是不是疯了？
这些荒谬的事我真受够了
我都28岁了
我应该找个好女孩 30岁之前安定下来
索努 亲爱的 我知道你也有一些需求
我不会为了性生活结婚
-那为什么要考虑结婚？ -他这个大白痴
白痴 至少告诉我一声…
我喜欢沙发
我告诉你 加西塔
搞什么…
完全不会 阿姨 妈妈
把床单都拿去洗
下午叫管道工来 到浴室去…
我跟你说 你的保护欲…
等等 先生 稍等
先生 把长衫放下来
等一下 麦克风又掉了
马基特 辛格…
该死
你岳母身体不太好 真遗憾
-光是跳舞吗 奶奶？ -不好意思…
再来一次
告诉我…重来
让我…
来一杯我最爱的酒 让我喝醉吧
我是坏女孩 我爱威士忌
来一杯我最爱的酒 让我喝醉吧
我是坏女孩 我爱威士忌
醉醉的我会做些危险的事
来一杯我最爱的酒 让我喝醉吧
我是坏女孩 我爱威士忌
来吧 女孩 做好准备
英国酒吧能喝到乡下酒
来吧 女孩 做好准备
英国酒吧能喝到乡下酒
让我们痛饮烈酒 宝贝
让我们痛饮烈酒吧
让我们痛饮烈酒 宝贝
让我们痛饮…
双手举起来！
你瞬间就喝了一整瓶
这个画面超出了我的理解范围
你一定会饱受宿醉之苦 宝贝
所以我口袋里带了几个柠檬
喝完一杯酒 我开始向你求爱
我不怕风险地追求你
这滋味苦涩但是很真实
你应该呆在家玩芭比娃娃
这首歌已经红起来
你已经猛灌了六七瓶
清醒的人生又有什么用？
我们应该像你一样痛快喝酒
去天堂的方法只有一个
敞开肚皮尽情喝 因为现在便宜了五块钱
来一杯我最爱的酒 让我喝醉吧
我是坏女孩 我爱威士忌
醉醉的我会做些危险的事
来一杯我最爱的酒 让我喝醉吧
我是坏女孩 我爱威士忌
你比派对上所有的人都闪耀
我为你的眼睛沉醉 百加得酒让你酒醉
今夜不适合一个人买醉
我注意到你是孤身一人
这里女孩子很多 但她们都不像你
在这坐了这么久 我已读懂你的心思
你需要喝点乡下酒
所以我一直在劝你
什么？
来吧…
来吧 女孩 做好准备
英国酒吧能喝到乡下酒
来吧 女孩 做好准备
英国酒吧能喝到乡下酒
让我们痛饮烈酒 宝贝
让我们痛饮烈酒吧
让我们痛饮烈酒 宝贝
让我们痛饮…
哟哟哈尼辛
双手举起来！